К проблеме использования инфокоммуникационных технологий в формировании профессиональной компетенции переводчиков

  • A Baishymyrova Казахский университет международных отношений и мировых языков имени Аблай хана, Казахстан, г. Алматы
  • A Sadykova Казахский университет международных отношений и мировых языков имени Аблай хана,

Аннотация

Статья посвящена анализу проблемы формирования профессиональной компетенции будущего переводчика как главном факторе построения образовательной парадигмы, позволяющем повысить качество профессиональной подготовки переводчика и позволяющем сформировать его языковую личность. В статье рассматривается методический потенциал инфокоммуникационных технологий в решении проблемы, анализируется перевод как вид речевой деятельности. Предпринимаются попытки выявить дидактические особенности инфокоммуникационных технологий и средств, которые лежат в основе применения инновационных методов обучения переводу и способствуют формированию профессиональной компетенции будущего переводчика. В статье описаны результаты стартовой диагностики мониторинга студентов с целью определения их стартовых возможностей и формирования положительного мотивационно-ценностного отношения к переводческой профессии. В исследовании приняло участие 56 студентов Казахского университета международных отношений и мировых языков им. Абылай хана.
 Ключевые слова: перевод, компетенция, профессиональная компетенция, межкультурная коммуникация, инфокоммуникационные технологии
Опубликована
2019-05-22
Как цитировать
BAISHYMYROVA, A; SADYKOVA, A. К проблеме использования инфокоммуникационных технологий в формировании профессиональной компетенции переводчиков. Вестник КазНУ. Серия педагогическая, [S.l.], v. 58, n. 1, p. 13-21, may 2019. ISSN 2520-2650. Доступно на: <https://bulletin-pedagogic-sc.kaznu.kz/index.php/1-ped/article/view/546>. Дата доступа: 16 june 2019
Раздел
Психолого-педагогические проблемы профессиональной подготовки специалистов.

Наиболее читаемые статьи этого автора (авторов)

Особенность: этот модуль требует, что бы был включен хотя бы один модуль статистики/отчетов. Если ваши модули статистики возвращают больше одной метрики, то пожалуйста также выберите главную метрику на странице настроек сайта администратором и/или на страницах настройки управляющего журналом.